Rakastetut kissat juhlivat Tiikerin vuotta Ahvenanmaalla

Åland zodiac miniature sheet year of tiger 2021

Lokakuun 20. päivä Åland Post julkaisee tämän vuoden pienoisarkin kiinalaisen eläinradan postimerkkisarjassa. Kotikissa tulkitsee Tiikerin vuotta Åland Postin postimerkissä. Taitelija Martin Mörck löytyy pienoisarkin suunnittelun takaa. Tämä on hänen kuudes merkkinsä tässä sarjassa: ”Ajattelin jo heti saadessani ensimmäisen tehtävän, että halusin näyttää erilaisia maisemia Ahvenanmaalta ja luoda sarjan tarinoita, joissa vuoden eläimet ovat pääosassa.”   

Taitelija Martin Mörck yhdistetään vahvasti eläinradan sarjaan. Suunnitteluprosessi on sekä vaativaa että virkistävää, kertoo Martin ja kuvailee vuoden pienoisarkin haastetta näin: ”Halusin sommitelman, joka oli sekä sisällä että ulkona. Päädyin lasiverantaan, jossa kissat leikkivät, ikkunasta näkyy rauhallinen ahvenanmaalainen maisema ja kesän valo tulee sisään avonaisesta ovesta. Arkissa yksi kissa kurkistaa uteliaana sisään ja aprikoi, saako se tulla sisälle leikkimään talon herrojen, ”tiikerien”, kanssa. Seinällä roikkuu kiinalainen runo tiikereistä, joka käännettynä on suunnilleen ”mahtava ja ylpeä, voimaa ja väkevyyttä.”

Verannan esikuva sijaitsee Västernäsin kaupunginosassa eteläisessä Maarianhaminassa. Ikkunoiden runsaat ristikot ovat tyypillisiä perinteisillä ahvenanmaalaisilla verannoilla, joista tuli suosittuja 1800-luvulla. Talon omistaja Margit Holmberg kertoo talon historiasta: ”Västergårdsin talo on peräisin vuodelta 1786, ja veranta rakennettiin 1800-luvun lopussa. Äitini isä Torvald Sundblom osti talon 1921. Pidin täällä kesäkahvilaa 1980-luvun loppupuolella, ja veranta on ollut ahkerassa käytössä syntymäpäivillä, rapujuhlissa ja häissä. Nykyään käytämme sitä kesäisin ruokasalina.”

Åland FDC 2021 zodiac year of tiger

Åland 2021 Maximum card zodiac kitten

Tilaa pienoisarkki, ensipäivänkuoret ja maksimikortti verkkokaupasta webshop.alandpost.com/fi/, postitse Åland Post Frimärken, PB 1100, 22111 Mariehamn, s-postilla: stamps@alandpost.com tai soita ja tilaa: 018 636 640.

Julkaisupäivä20.10.2021
TaitelijaMartin Mörck
MuotoiluSofia Valtersson/Strax
KalligrafiaRuizhen Liu
Painosmäärä25 000
Maksuarvo3,00 €
Postimerkin koko60 x 50,1 mm
Pienoisarkin koko170 x 95 mm
FDC:n hinta4,00 €
Maksimikortin hinta3,00 €
Paperi110 g/m²
Hammaste13 per 2 cm
Painomenetelmä4-värioffset
PainoCartor Security Printing